Angeln am Lake Jindabyne: die Forellen, der Lachs, die Saison und der Plan, sie zu fangen

Was und wo es ist

Lake Jindabyne liegt auf etwa 920 m Höhe in den Snowy Mountains von New South Wales, neben der Stadt Jindabyne, eine kurze Fahrt von Cooma und rund zweieinhalb Stunden von Canberra entfernt. Es ist ein großer, tiefer, kalter Stausee am aufgestauten Snowy River, mit steilen Uferlinien, Landzungen und Buchten. Das kalte, tiefe Wasser hält Forellen das ganze Jahr.

Der See entstand durch das Snowy Mountains Scheme, das den Snowy River aufstaute, sodass der Pegel mit dem Scheme und der Jahreszeit steigt und fällt und die Uferlinie sich damit verändert. Das ist für den Angler wichtig: die Buchten überfluten Gras und versunkenes Holz, wenn der See sich füllt, und die Forellen wechseln bei Morgen- und Abenddämmerung in dieses flache Nahrungsangebot an den Rändern. Das Wasser bleibt kalt und klar, weshalb dies ein Salmoniden-See in einem Land warmer einheimischer Fischarten ist.

Er ist ein einfach zu erreichender See, mit guter Basisinfrastruktur. Die Stadt Jindabyne liegt direkt am Südufer, mit Angelgeschäften, Guides, Bootsverleih und Unterkunft, und ist das Tor zu den Kosciuszko-Skigebieten, also im Winter durch Skifahrer belebt und in der wärmeren Jahreshälfte für Angler ruhiger. Der Kosciuszko Road verläuft entlang der Nordseite an den wichtigsten Zugangspunkten vorbei.

Anders als die Forellenflüsse und -bäche der Snowies ist der See ein besetzter Forellen-Stausee und kein Bach, also gilt ein anderes Regelwerk: er bleibt ganzjährig geöffnet, während die Bäche zur Schonzeit schließen (siehe Angelschein und Regeln). Das Revier wird durch Besatz aller vier Salmoniden aus der nahe gelegenen Gaden-Brutanstalt unterstützt, was auch erklärt, warum der See die beschriebene Mischung aufweist (NSW DPI; Snowy Mountains Fishing, Stand 5. Juni 2026).

Die Fische – und wo, wann und wie man sie fängt

Vier Salmoniden teilen sich diesen See. Regenbogen- und Bachforellen sind das Hauptziel, beim Schleppen oder vom Ufer. Bachsaibling und Atlantischer Lachs sind die selteneren Preise, meist vom Boot. Jeder hält sich in einer anderen Tiefe auf und bewegt sich durch das Jahr, und die Methode ändert sich entsprechend. Die Karten unten zeigen dir Ort, Zeit und Methode für jeden.

Zur Information. Redfin-Barsch und Karpfen tauchen in manchen Snowy-Gewässern auf, aber der Jindabyne wird als Salmoniden-See bewirtschaftet, und die vier Forellen- und Lachsarten oben sind das Ziel des Trips. Jeden Nicht-Einheimischen, den du fängst, behandle nach den NSW-Regeln unten.

Ich habe jede Art als Karte aufbereitet. Lies die für den Fisch, den du willst, dann schau im Saisonabschnitt nach, wie sich seine Tiefe durchs Jahr verändert, und folge dem Montagen-Link, um die Methode aufzubauen.

Wie sich das Angeln nach Saison verändert

Der See ist ganzjährig geöffnet – das ist sein entscheidendes Merkmal. Der Frühling (ab dem langen Oktober-Wochenende) ist der belebte Auftakt, mit Fischen in den Uferzonen. Im Sommer gehen die Forellen tief, also schleppt man tief oder angelt bei Morgen- und Abenddämmerung. Der Herbst ist der Höhepunkt für große Bachforellen. Im Winter liegen Trophäenfische im See, während die Bäche zur Schonzeit schließen.

Die einzige Regel, die der Kalender trägt: der See bleibt jeden Monat geöffnet, anders als die Bäche. Hier ist das Jahr in einfachen Worten, verknüpft mit den Tiefen aus den Karten oben.

• Frühling (Oktober bis November). Das lange Oktober-Wochenende ist der traditionelle Auftakt und der belebteste Zeitraum. Forellen sitzen in den flachen Buchten und entlang der Krautränder und fressen nach dem Winter intensiv, also funktionieren Uferfliege und Spinner gut bei Morgen- und Abenddämmerung, und Schleppen nahe der Oberfläche ist ertragreich. Das beste Alles-in-einem-Uferfenster des Jahres.
• Sommer (Dezember bis Februar). Das Oberflächenwasser erwärmt sich und die Forellen gehen tiefer auf der Suche nach kühlem Wasser, also ist die Mitte eines hellen Tages vom Ufer langsam. Tiefer mit einem Downrigger schleppen, um sie zu erreichen, und das Ufer nur in der ersten und letzten Stunde befischen, wenn Fische in die Uferzonen hochkommen. Frühe Starts zahlen sich aus.
• Herbst (März bis Mai). Das beste Zeitfenster für größere Bachforellen, während sie sich vor dem Laichen anfuttern, und die Temperaturen passen wieder für das Uferfischen. Bachforellen wechseln in die Buchten bei den Zuflüssen; Sichtfischen (Polaroiding) nach kreisenden Fischen entlang von Krauträndern ist auf dem Höhepunkt. Oft das beste Fenster für einen großen Fisch.
• Winter (Juni bis September). Die landesweite Schließung der Forellenflüsse läuft durch den Winter, aber der See bleibt geöffnet, und dann werden viele der Trophäen-Bachforellen gefangen, da Laichzugfische im See verbleiben. Es ist Kaltwetter-Angeln: tief geführte Nassfliegen (Woolly Bugger) an den Ufern, tiefes Schleppen und Ufersessions im Zwielicht. Die Snowies sind im Winter eine Skistadt, also entsprechend auf die Kälte vorbereiten.

Was du behalten kannst (und was du zurücksetzen solltest)

Forellen und Atlantischer Lachs aus dem Jindabyne sind gut zu essen, innerhalb der NSW-Maß- und Fangbegrenzungen unten: Mindestmaß 25 cm und eine kombinierte Tagesfangbegrenzung von fünf Forellen oder Lachs. Es gibt kein Verzehrsverbot hier. Das Zurücksetzen von Trophäenfischen, besonders großer Bachforellen, wird empfohlen, damit das Revier sie weiterhin produziert. Gehe mit allem, was du zurücksetzt, sorgfältig um.

Dies ist ein sauberer, kalter Alpensee, der für Tisch und Sport besetzt wird, also gibt es im Gegensatz zu manchen Gewässern keine Kontaminationsanordnung, um die man herumarbeiten muss. Was du behältst, wird durch Maß und Fangbegrenzung im nächsten Abschnitt geregelt, nicht durch ein Verzehrsverbot. Die Fische sind gut zu essen: pfannengroße Regenbogenforellen sind der übliche Küchenfang, und eine frische Forelle, am selben Tag zubereitet, ist einer der Gründe, warum man hier angelt.

Eines lohnt es, klar zu sagen: die großen Bachforellen sind der Laichbestand und die Trophäen, die diesem See seinen Namen machen, also werden dir Angler und jeder Guide sagen, einen großen Fisch zu fotografieren und zurückzusetzen. Behalte ein paar pfannengroße Fische, wenn du eine Mahlzeit möchtest, und setze die großen zurück.

Was auch immer du behältst: prüfe zuerst Maß und Fangbegrenzung, behandle Fische mit nassen Händen, hake sie möglichst im Wasser aus, und reinige und trockne deine Ausrüstung zwischen Gewässern, damit du kein Kraut, keine Schädlinge oder Krankheiten von einem See zum nächsten trägst (Quelle: NSW DPI Süßwasserregeln, Stand 5. Juni 2026).

Angelschein und Regeln

Ja, du musst die NSW Recreational Fishing Fee bezahlen, die Süß- und Salzwasserangeln im ganzen Bundesstaat abdeckt. Online kaufen bei NSW DPI Fishing oder Service NSW in wenigen Minuten, oder im lokalen Angelgeschäft, und die Quittung beim Angeln mitführen. Der See ist ganzjährig geöffnet, mit einem Mindestmaß von 25 cm und einer kombinierten Tagesfangbegrenzung von fünf Forellen oder Lachs.

Was die Gebühr abdeckt. Die NSW Recreational Fishing Fee ist eine einmalige Zahlung, die all dein Freizeitangeln in NSW abdeckt, Süß- und Salzwasser, also deckt diese eine Gebühr sowohl den Jindabyne als auch jedes Meeresangeln auf derselben Reise ab. Du musst den Zahlungsnachweis (die Quittung, auf Papier oder auf dem Handy) beim Angeln stets bei dir haben (Quelle: NSW DPI, Stand 5. Juni 2026). Begrenzte Ausnahmen gelten (z. B. für unter 18-Jährige und bestimmte Inhaber von Ermäßigungsausweisen); prüfe die NSW-DPI-Ausnahmeseite, wenn du glaubst, dass eine auf dich zutrifft.

NSW Recreational Fishing Fee 2026 (NSW DPI / Service NSW, Stand 5. Juni 2026):

Wie du ihn bekommst

• Gehe zu NSW DPI Fishing oder Service NSW, und zahle die Gebühr für den gewünschten Zeitraum.
• Quittung speichern oder ausdrucken. Beim Angeln mitführen (Papier oder Handy).
• Oder persönlich im lokalen Angelgeschäft oder bei einem Gebührenagenten in Jindabyne oder Cooma kaufen.

Maße und Fangbegrenzungen am Jindabyne (ein Forellen-Stausee; Quelle: NSW DPI Süßwasser-Fangbegrenzungen, Stand 5. Juni 2026):

• Das Mindestmaß von 25 cm und die kombinierte Fangbegrenzung von fünf gelten für alle Forellen und Lachs am Lake Jindabyne (es ist ein Forellen-Stausee, kein Gewässer, das auf Kunstfliege und Kunstköder beschränkt ist). Bach-, Regenbogen- und Bachsaibling sowie Atlantischer Lachs werden gemeinsam auf die fünf angerechnet.
• Es gibt kein gesondertes artspezifisches Mindestmaß für die Salmoniden hier außer dem 25-cm-Mindestmaß; aktuelle Änderungen im NSW-DPI-Süßwasserführer prüfen, bevor du einen Fisch behältst.

Saisons und die Schließung (das ist die wichtigste Jindabyne-Regel)

Das Wesentliche: der See ist jeden Tag des Jahres geöffnet, auch im Winter, wenn die umliegenden Forellenflüsse geschlossen sind. Deshalb ist der Winter hier eine ernstzunehmende Option für Trophäen-Bachforellen, und deshalb gilt "die Saison ist geschlossen" nie für den See selbst. Das lange Oktober-Wochenende ist der traditionelle Start der Hauptsaison (Quelle: NSW DPI; Schließungsdaten gemäß NSW-DPI-2026-Bekanntmachungen, Stand 5. Juni 2026).

Andere wichtige Regeln

• Ausrüstung zwischen Gewässern reinigen, damit du kein Kraut, keine Schädlinge oder Krankheiten überträgst (die Snowy-Seen teilen ein Ökosystem; Wathosen, Netze und Boote reinigen und trocknen).
• Gebührenquittung beim Angeln mitführen; ein Fischereibeamter kann danach verlangen.
• Die großen Bachforellen zurücksetzen. Keine Rechtsregel, aber die Praxis im Revier; pfannengroße Fische für den Tisch behalten.

Wo du vom Ufer aus angelst

Vom Ufer sind die verlässlichen Plätze die flachen Buchten und Krautränder, wo Forellen bei Morgen- und Abenddämmerung patrouillieren. Benannt: Creel Bay und Hatchery Bay nahe der Stadt, Hayshed Bay, Waste Point, Curiosity Rocks, Wollondibby Inlet sowie Rushes Bay und The Haven drüben bei East Jindabyne. Fliege und Spinner sind die Ufermethoden; Morgen- und Abenddämmerung sind die Zeitfenster.

Die Ufer des Sees sind stellenweise steil und in den Buchten sanft, und die Forellen folgen dem Futter im Zwielicht in die Flachwasserbereiche, also dreht sich das Uferspiel darum, zur richtigen Stunde an einer guten Bucht zu sein. Das sind die Zugangspunkte (Quelle: Snowy Mountains Fishing; FlyLife; Fishing Monthly, Stand 5. Juni 2026):

• Creel Bay. Eine beliebte, einfach zugängliche Bucht nahe der Stadt, bekannt für Forellen bei Tagesanbruch und Abenddämmerung. Eine einfache erste Session vom Ufer.
• Hatchery Bay und Hayshed Bay. Halten Regenbogenforellen früh und spät im Flachwasser; gutes Fliegen- und Spinnangel-Gewässer im Zwielicht.
• Waste Point. Ein ertragreicher Uferabschnitt, wo Fische die Uferzonen abpatrouillieren; bekannter Fliegen- und Spinnerplatz.
• Curiosity Rocks (Curiosity Rocks Bay). Ein guter Naturköder- und Spinnerplatz, mit tieferem Wasser in Reichweite.
• Wollondibby Inlet. Tieferes Wasser in Reichweite des Ufers, ein bevorzugter Naturköderplatz.
• Rushes Bay und The Haven, East Jindabyne. Ruhigeres Ufer auf der östlichen Seite, gutes Naturköder- und Spinnergewässer abseits der Stadtseite.

Was Tiefe und Struktur für die Methode vom Ufer bedeuten

• Flache Buchten und Krautränder (die Uferzonen, im Zwielicht): kreisende Forellen. Eine Nassfliege oder eine Nymphe (eine Nymphen-Montage oder eine Streamer-Montage), oder ein kleiner Blinker oder Inline-Spinner, geworfen und geführt.
• Felsige Landzungen und steilere Ufer: Fische patrouillieren den Abfall ins Tiefwasser. Blinker oder Minnow spinnen, oder eine Fliege tief auf einer sinkenden Präsentation fischen.
• Tiefere Naturköderplätze (Wollondibby, Curiosity Rocks): still geführter Naturköder am Grund oder unter einer Pose für den Naturköderangler, im tieferen Wasser, das die flachen Buchten nicht bieten.

Vom Ufer gilt dieselbe Regel, die die Guides immer wiederholen: beim ersten und letzten Licht auf dem Wasser sein, wenn die Forellen in die Uferzonen kommen. Die helle Mitte eines Sommertages ist vom Ufer langsam.

Ufer vs. Boot, und die Tageszeit

Vom Ufer zielst du bei Morgen- und Abenddämmerung mit Fliege oder Spinner auf Regenbogen- und Bachforellen in den Buchten. Mit einem Boot ergänzt du das durch gleichmäßiges Angeln den ganzen Tag und erreichst Bachsaibling und Atlantischen Lachs per Schleppen – beim Erwärmen des Wassers tiefer mit einem Downrigger. Die helle Tagesmitte ist vom Ufer langsam, aber das Boot bleibt durch tieferes Schleppen im Fisch.

Kurzfassung: Wenn du nur das Ufer hast, befische die Buchten auf Regenbogen- und Bachforellen bei Morgen- und Abenddämmerung mit Fliege oder Spinner, und wähle den Herbst oder einen ruhigen Wintermorgen für das Beste. Mit einem Boot behältst du all das und ergänzt es durch das ganztägige Schleppen, das die tiefen Bachsaiblinge und den Freiwasser-Atlantischen Lachs erreicht. Morgen und Abend schlagen die Mitte des Tages vom Ufer; ein Boot fängt weiter, indem es beim Hochstand der Sonne tiefer schleppt.

Diese Tabelle ist die zentrale Entscheidung, auf die der Trip hinausläuft. Sie steht auch auf dem Spickzettel. Lies sie so: wähle deinen Fisch, wähle, wo du bist und wann, und sie gibt dir Methode und Montage.

Das Boot: geführt, geliehen oder eigenes

Drei Wege aufs Wasser. Einen geführten Trip buchen (das Einfachste für einen ersten Besuch; die Guides stellen die Ausrüstung und kennen die Buchten und die Schleppstrecken), ein Boot in Jindabyne mieten, oder an der Hauptrampe selbst einwassern. Das verlässlichste Angeln am See ist Schleppen, also verändert ein Boot den Trip, besonders für Bachsaibling und Atlantischen Lachs. Die unten stehenden Links sind die zum Buchen.

Ein Boot öffnet das ganztägige Schleppen und die Tieffische auf diesem See, also lohnt es sich sogar für einen kurzen Trip. Das Wetter beobachten: das ist ein exponierter Alpensee in der Höhe, und der Wind kann schnell aufkommen, also Vorhersage prüfen, die richtige Sicherheitsausrüstung mitführen und bei auflandigem Wind vom offenen Wasser fernbleiben.

Geführt (empfohlen für einen ersten Besuch)

Lokale Guides nehmen dich mit, stellen die Ausrüstung und decken Schleppen, Fliege und Spinner ab. Direkt buchen:

• Steve Williamsons Lake Jindabyne Trout Fishing Adventures – geführte Trips in allen Disziplinen (Fliege, Kunstköder, Naturköder, Schleppen), mit Ausrüstung inklusive sowie Angelgeschäft und Ausrüstungsverleih im Ort. Halbtags- und Ganztagestouren. (Shell Service Station, Snowline Caravan Park, Kosciuszko Road, Jindabyne; 02 6456 1342.) Ganztagespreise ab ca. A$620 für einen Angler, günstiger pro Kopf bei geteilter Buchung, Stand 5. Juni 2026; aktuelle Preise und Tourdauer beim Buchen bestätigen. snowymountainsfishing.com.au/steve.
• Eucumbene and Jindabyne Trout Fishing Charters – Halb- und Ganztages-Forellencharter auf Jindabyne und Lake Eucumbene, für ein bis sechs Gäste. Ca. A$350 für einen halben Tag und A$650 für einen ganzen Tag am Jindabyne, Stand 5. Juni 2026; aktuelle Preise und Inbegriffenes beim Buchen bestätigen. eucumbenefishingcharters.com.au.

Boot mieten

Für die eigene Session gibt es Boots- und Ausrüstungsverleih in Jindabyne (Angelgeschäfte und Anbieter im Ort verleihen Boote, Motoren und Angelausrüstung). Beim Buchen Preis, Motor und Ausrüstung klären; das Snowy Mountains Fishing-Verzeichnis listet aktuelle Verleihanbieter (snowymountainsfishing.com.au).

Selbst einwassern

Die Hauptbetonrampe, die für alle Bootsgrößen geeignet ist, liegt neben dem Snowline Caravan Park, hinter der Shell Service Station am Kosciuszko Road. Es gibt mehrere weitere informelle Einwasserungspunkte für kleinere Boote je nach Seepegel (Quelle: Snowy Mountains Fishing, Stand 5. Juni 2026). Seepegel und Rampe vor dem Anhängen prüfen.

Unterkunft (und wo du lokal einen Angelschein kaufst)

Wer sich nahe am Angeln einquartieren möchte: die Stadt Jindabyne am Südufer bringt dich in Minutennähe zum See, zur Rampe und zu den Angelgeschäften, mit allem von Campingplätzen bis zu Lodges und Ferienhäusern. Der Snowline Caravan Park liegt direkt neben der Hauptbootsrampe. Angelgebühr online kaufen, bevor du anreist, oder persönlich in einem Angelgeschäft in Jindabyne oder Cooma.

Nahe am Wasser übernachten

• Snowline Caravan Park (Jindabyne) – neben der Hauptbootsrampe am Kosciuszko Road, also kannst du von einer Basis aus übernachten, einwassern und angeln. Hütten und Stellplätze mit Stromanschluss.
• Jindabyne-Ort – große Auswahl an Lodges, Motels, Ferienwohnungen und -häusern am und nahe dem Südufer (die Stadt pendelt zwischen einer Winter-Skibasis und einer ruhigeren Warm-Saison-Angelbasis, daher sind die Preise in der Angelsaison oft günstiger). Über die Unterkünfte des Ortes buchen.
• East Jindabyne – ruhigere Ferienunterkünfte auf der anderen Seeseite, nahe dem Rushes Bay- und The Haven-Ufer.

Angelschein persönlich kaufen in Angelgeschäften und bei Gebührenagenten in Jindabyne (zum Beispiel Steve Williamsons Angelgeschäft an der Shell Service Station) und in Cooma auf dem Weg dorthin, oder einfach online zahlen bei NSW DPI Fishing, bevor du reist (Stand 5. Juni 2026).

Die Methoden und die Montagen

Zwei Methodenfamilien decken diesen See ab. Schleppen ist die Bootsmethode und der verlässlichste Weg hier, erreicht jede Art und die Tieffische im Sommer. Die Fliegenmontagen (Nymphe und Streamer für die Nassfliegen, eine Trockenfliege zum aufsteigenden Fisch) sind das Uferspiel bei Morgen- und Abenddämmerung. Spinnen (Blinker und Inline-Spinner) ist die einfache Ufervariante. Jede verlinkt zu ihrer eigenen Build-Seite.

Übersicht über Fische, Ort und Zeit zu einer Methode. Die Montagebeschreibungen und Knoten befinden sich auf den Rig-Seiten, daher verlinke ich statt zu wiederholen.

• Alle vier Arten, vom Boot, den ganzen Tag → Schlepp-Montage. Kunstköder und Blinker hinter dem Boot auf der Tiefe schleppen, auf der die Fische stehen: nahe der Oberfläche in den kühlen Monaten, tiefer mit einem Downrigger, wenn der Sommer die Oberfläche erwärmt. Die verlässlichste Methode hier, und die, die Bachsaibling und Atlantischen Lachs erreicht.
• Forellen an den Uferzonen, vom Ufer, unter der Oberfläche → Nymphen-Montage. Eine Nymphe unter der Oberfläche zu futternden Forellen entlang der Krautränder und in den Buchten bei Morgen- und Abenddämmerung geführt. Die alltägliche Montage des Uferfliegen-Anglers.
• Forellen tief oder aggressiv, Ufer oder geschleppte Fliege → Streamer-Montage. Eine Nassfliege (ein Woolly Bugger) tief an den Ufern geführt – das ist die Kaltwassermethode für die großen Winter-Bachforellen und jederzeit eine gute Suchmuster-Fliege.
• Steigende Forellen an einem ruhigen Abend → Trockenfliegen-Montage. Eine Trockenfliege zu einem an der Oberfläche stehenden Fisch, für den Abendschlupf, wenn er kommt. Hier weniger verlässlich als die Nassfliegen, aber am befriedigendsten, wenn es klappt.
• Die einfache Ufervariante → Spinnen. Ein kleiner Blinker oder Inline-Spinner, aus den Buchten und Landzungen geworfen und geführt, fängt Forellen ohne Fliegenausrüstung. Geknotet mit dem Palomar oder einem Improved Clinch.

Die Knoten, die das alles verbinden, sind der Improved Clinch (Tippet an Fliege, Schnur an Spinnköder), der Palomar (der starke Allrounder für Kunstköder und Wirbel), und die Fliegenvorfach-Verbindungen auf den Fliegen-Seiten (der Surgeon's Knot und Blood Knot für Tippet- und Vorfachverbindungen, und die Perfection Loop für die Vorfachschlaufe zur Fliegenleine). Jede Montagen-Seite verlinkt zu den Knoten, die sie braucht.

Ausrüstung zusammenstellen (der Kit-Builder und die Einkaufsliste)

Wähle deinen Fisch und ob du am Ufer oder im Boot bist, und der Kit-Builder reduziert die Einkaufsliste und die Montagen auf genau das, was du brauchst. Ein Bootstrip ist eine Schlepp-Ausrüstung und ein Downrigger; ein Uferschluss ist eine Fliegenausrüstung oder eine leichte Spinnangelrute. Die vollständige Liste ist unten, gruppiert, ohne Marken und Preise.

Das ist die vollständige Liste. Für einen Uferschluss: eine Fliegenausrüstung Klasse 5 oder 6 mit Schwimm- und Sinkleine, eine Box Nassfliegen und ein paar Trockenfliegen und Nymphen, oder eine leichte Spinnangelrute mit Blinkern und Spinnern. Für einen Bootstrip: eine Schlepp-Ausrüstung, eine Handvoll Blinker und Minnows, und ein Downrigger für die tiefen Sommerfische. Generische Typen kaufen; du brauchst keine Marke, um eine Regenbogenforelle aus dem Jindabyne zu fangen.

Eine Trip-Checkliste

Vor der Abreise: NSW-Angelgebühr bezahlen und Quittung speichern, Wetter prüfen (es ist ein exponierter Alpensee), Ufer oder Boot entscheiden und Boot oder Guide buchen, Fliegen- oder Schlepp-Ausrüstung und warme Kleidung packen, und das Mindestmaß von 25 cm und die Fangbegrenzung von fünf notieren. Dann den Spickzettel ausdrucken und mitnehmen.

In dieser Reihenfolge erledigen:

1. Gebühr bezahlen und Quittung mitführen. Zahle die NSW Recreational Fishing Fee online bei NSW DPI Fishing (der 3-Tages- oder 1-Monats-Schein passt für die meisten Besucher) oder kaufe ihn im Ort. Trage die Quittung beim Angeln bei dir.
2. Zeitfenster wählen. Der See ist ganzjährig geöffnet. Das lange Oktober-Wochenende eröffnet die Hauptsaison; der Herbst ist am besten für große Bachforellen; im Winter liegen die Trophäen im See, während die Bäche gesperrt sind; im Sommer heißt es tiefes Schleppen oder Angeln bei Morgen- und Abenddämmerung.
3. Ufer oder Boot entscheiden und buchen. Nur Ufer: befische die Buchten (Creel Bay, Hatchery Bay, Waste Point) bei Morgen- und Abenddämmerung mit Fliege oder Spinner. Ganztägiges Angeln, Bachsaibling oder Atlantischer Lachs gewünscht: buche einen Guide oder miete ein Boot (Links oben), und prüfe den Wind.
4. Ausrüstung packen. Ufer: eine Fliegenausrüstung Klasse 5 oder 6 mit Schwimm- und Sinkleine, oder eine leichte Spinnangelrute mit Blinkern und Spinnern. Boot: Schlepp-Ausrüstung und ein Downrigger. Dazu Polarisationsbrille, Kescher und warme, wasserdichte Kleidung. Die obige Einkaufsliste (reduziert durch den Kit-Builder) ist deine Packliste.
5. Maße und Limits beachten. Mindestmaß 25 cm und fünf Forellen oder Lachs pro Tag, alle Arten zusammen. Große Bachforellen zurücksetzen. Ausrüstung zwischen Gewässern reinigen und trocknen.
6. Spickzettel ausdrucken und einpacken. Druckbaren Spickzettel holen

Typische Fehler

Die größten: die helle Tagesmitte im Sommer vom Ufer befischen, davon ausgehen, dass der See im Winter geschlossen ist (er ist ganzjährig geöffnet), ohne Polarisationsbrille oder warme Ausrüstung ankommen, Bachsaibling und Lachs vom Ufer erwarten, und vergessen, die Gebührenquittung mitzuführen. Keiner ist schwer zu vermeiden, wenn man es einmal weiß.

• Die Mitte eines hellen Tages vom Ufer befischen. Im Sommer gehen die Forellen tief, wenn die Sonne hoch steht, also ist eine Mittagssession vom Ufer langsam. Erste und letzte Stunde fischen; tief schleppen, wenn man durch die Tagesmitte Fische will.
• Glauben, dass der See im Winter schließt. Die Forellenflüsse schließen zur Schonzeit ab dem langen Juni-Wochenende, aber der See ist ein Forellen-Stausee und bleibt ganzjährig geöffnet. Der Winter ist hier eine der besten Zeiten für eine Trophäen-Bachforelle.
• Ohne Polarisationsbrille kommen. Sichtfischen (Polaroiding) nach kreisenden Forellen entlang der Krautränder ist ein Jindabyne-Highlight, und ohne Polarisationsbrille geht das nicht. Sie sind auch für die Sicherheit auf dem Wasser und an felsigen Ufern wichtig.
• Die Kälte und den Wind unterschätzen. Es ist ein Alpensee auf etwa 920 m. Morgengrauen und Winter sind kalt, und der Wind kann auf dem offenen Wasser aufkommen. Warme, wasserdichte Kleidung einpacken und Vorhersage prüfen, bevor du einwasserst.
• Bachsaibling oder Atlantischen Lachs vom Ufer erwarten. Beide sind hier meist Boot-Fische, durch Schleppen gefangen. Das Ufer ist ein Spiel für Regenbogen- und Bachforellen; für die anderen beiden aufs Wasser.
• Die Gebührenquittung nicht mitführen. Die NSW-Gebühr zu bezahlen reicht nicht; du musst den Nachweis beim Angeln bei dir haben. Vorher aufs Handy speichern.
• Nur eine Schwimmleine für die Fliege mitbringen. Die großen Bachforellen kommen auf eine tief geführte Nassfliege, besonders in der Kälte. Neben der Schwimmleine auch eine Sink- oder Sink-Tip-Leine mitführen.

Häufig gestellte Fragen

Die Fragen, die reisende Angler am häufigsten zum Lake Jindabyne stellen: was hier ist, der NSW-Angelschein, Preise, ob er ganzjährig geöffnet ist, die beste Zeit, Ufer vs. Boot, die Ufer-Angelstellen, das Boot, Mindestmaß und Fangbegrenzungen sowie die Ausrüstung.